Το τέλος του 2026 πλησιάζει και τα λεξικά ανακηρύσσουν λέξεις της χρονιάς και διαφωνούν! Από το «maxxing» του Dictionary.com σήμερα προέκυψε άλλη μια λέξη της χρονιάς από το αγγλικό λεξικό Collins. Και αυτή είναι το «mogging», μια λέξη που χρησιμοποιείται χαριτολογώντας για να περιγράψει την περίπτωση κατά την οποία κάποιος επισκιάζει, ξεπερνά ή κλέβει την παράσταση από κάποιον άλλον.
Πρόκειται για έναν όρο της αργκό που εξαπλώνεται με ταχύτατους ρυθμούς μεταξύ των μελών της Γενιάς Ζ (Gen Z) και της Γενιάς Άλφα (Gen Alpha), τόσο στο διαδίκτυο όσο και στις καθημερινές συνομιλίες. Το 2026, η χρήση του «mogging» εκτινάχθηκε, καταγράφοντας αύξηση 210%.
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
Ο διευθύνων σύμβουλος του λεξικού Collins, Άλεξ Μπίκροφτ, εξήγησε ότι οι λεξικογράφοι εξετάζουν «πόσο συχνά χρησιμοποιούνται οι λέξεις», ενώ παράλληλα «αναλύουν τα μοτίβα χρήσης τους», προκειμένου να εντοπίσουν τις τελευταίες γλωσσικές τάσεις. Πρόσθεσε ότι η επιλογή του «mogging» ως λέξης της χρονιάς «δείχνει πώς κάθε γενιά αφήνει το αποτύπωμά της στη γλώσσα».
Είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο η Gen Z και η Gen Alpha υιοθέτησαν μια λέξη και τη μετέτρεψαν σε χιουμοριστική αργκό, κάνοντας τη γλώσσα δική τους και επισκιάζοντας (mogging) όλους εμάς τους υπόλοιπους!
Το «mogging» – που δεν πρέπει να συγχέεται με το mugging (ληστεία) ή την έκφραση mugging someone off (κοροϊδεύω ή εξαπατώ κάποιον) – αναφέρεται στην περίπτωση κατά την οποία κάποιος υπερέχει ή επισκιάζει έναν άλλον, κυρίως ως προς την εξωτερική εμφάνιση. Μάλιστα, είναι πιθανό τους τελευταίους 12 μήνες να έχετε κάνει κι εσείς «mogging» σε κάποιον ή, αντίστροφα, να έχετε βρεθεί στη θέση εκείνου που επισκιάζεται.
Οι καταβολές της λέξης συνδέονται συχνά με το ακρωνύμιο AMOG (Alpha Male of the Group), που σημαίνει «κυρίαρχο αρσενικό της ομάδας». Ο όρος έχει συσχετιστεί τόσο με διαδικτυακά φόρουμ του bodybuilding στα μέσα της δεκαετίας του 2010 όσο και με τη λεγόμενη «ανδρόσφαιρα» (manosphere), ένα σύνολο διαδικτυακών κοινοτήτων που επικεντρώνονται σε ζητήματα ανδρικής ταυτότητας, καθώς και με τους incels (ακούσια άγαμους). Ωστόσο, σήμερα η χρήση του είναι πολύ πιο διαδεδομένη και μπορεί να λειτουργήσει είτε ως παιχνιδιάρικο πείραγμα είτε ως φιλοφρόνηση, ανάλογα με τα συμφραζόμενα.
Η λέξη εμφανίζεται συχνά και στις διαδικτυακές κοινότητες του looksmaxxing, όπου οι χρήστες ανταλλάσσουν συμβουλές για το πώς μπορούν να βελτιώσουν όσο το δυνατόν περισσότερο την εξωτερική τους εμφάνιση.
Ο εκδοτικός οίκος Collins ερευνά
Η Collins, ένας από τους σημαντικότερους εκδοτικούς οίκους λεξικών στη Βρετανία, αντλεί στοιχεία από διάφορες πηγές, μεταξύ των οποίων και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, προκειμένου να αποτυπώνει κάθε χρόνο την εξέλιξη της αγγλικής γλώσσας στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Το 2025, λέξη της χρονιάς είχε αναδειχθεί το «vibe coding», δηλαδή η δημιουργία μιας εφαρμογής ή ενός ιστότοπου μέσω περιγραφικών οδηγιών προς την τεχνητή νοημοσύνη (AI), αντί της χειροκίνητης συγγραφής προγραμματιστικού κώδικα.
Στη φετινή λίστα των δέκα υποψήφιων λέξεων και εκφράσεων περιλαμβάνεται επίσης το «ghost job», ένας όρος ιδιαίτερα οικείος σε όσους αναζητούν εργασία και απογοητεύονται από τη διαδικασία. Περιγράφει τις αγγελίες θέσεων εργασίας που δημοσιεύουν εργοδότες χωρίς να έχουν πραγματική πρόθεση να προσλάβουν κάποιον.
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
Μια άλλη έκφραση που μπήκε στις φιναλίστ ήταν το «hydration break» («διάλειμμα ενυδάτωσης»), που την ακούσαμε πολύ κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου Ανδρών στις ΗΠΑ, Μεξικό και Καναδά. Τέλος, στη λίστα βρίσκεται και ο όρος «p(doom)», ο οποίος περιγράφει την εκτιμώμενη πιθανότητα κατάρρευσης του ανθρώπινου πολιτισμού με τη συμβολή της τεχνητής νοημοσύνης.